立博体育官网APP下载-走进上合“朋友圈”,这部纪录片中有“我们”共同的故事

从中亚拓展到南亚,从内陆进入印度洋,十九年来,上海合作组织的“朋友圈”越来越广,影响力越来越大。“国之交在于民相亲,民之亲在于心相通”,上合组织互融互通背后,也谱写着诸多动人的“故事”。

2020年的上合峰会召开之际,中央广播电视总台华语环球节目中心《中国缘》栏目推出七集人物纪录片《上合:我们共同的梦想》,从普通民众的友好交往故事切入,记录上合组织成员国的普通人在青年交流、经贸合作、人文交流等多个领域背景下的故事。

该片播出之后在上合“朋友圈”引发诸多关注,其中不同人物的命运与故事,不仅是上合组织之间民心相通的真实体现,也进一步传达出“互信、互利、平等、协商、尊重多样文明、谋求共同发展”的“上海精神”。

小人物视角,展现人类命运共同体理念

来自巴基斯坦的90后大学教师江为在武汉疫情期间主动请战;来自吉尔吉斯斯坦的留学生阿谢在中国从事出口贸易,并为把中国的设备和技术出口引进到自己国家而努力;来自俄罗斯的眼科专家杜申·尼古拉在大庆眼科医院工作多年,获得了中国政府友谊奖;来自哈萨克斯坦的留学生达乌特为寻找自己的“丝绸之路”来到中国;来自印度的外籍教师万小芙,在疫情之后在国际学校找到了一份适合自己的工作……

与中国结缘、在中国创业/工作/留学,这些来自上合成员国不同文化背景、不同行业的普通群众虽曾面对各种问题和难题,但在中国,他们找到了发展方向,并实现梦想和价值。而这些微小故事和变化的背后,是上合组织带来的机遇。

抛开宏大主题叙事,《上合:我们共同的梦想》将镜头对准成员国间普通民众在中国的日常生活和友好交流故事,以小人物在重要的人生节点做出的选择为线索,透过一个个普通人的命运经历,以小见大地勾勒出在构建人类命运共同体的过程中上合组织的积极作用。

依托上合组织背景,通过特殊人物视角讲述上合故事,第一人称的视角叙述,让“上合故事”变得鲜活而富有感染力。跟随李明智的视角,观众可以看到中国的新政策、新基建为上合青年们带来的机遇与挑战。而在创业瓶颈期,中国“一带一路”倡议的提出让他的事业迎来了新的机遇。在留学生阿谢眼中,出口贸易不止是“生意”,更是推动成员国之间互帮互助、共同发展的有效渠道。“上合组织的那些国家,需要大量地提升国内的基础设施,中国市场也需要优质的资源,我们这样来互换,我们才能一起发展。” 他们在生活和工作中做出的诸多个体选择,也多是立足现实、对构建“四个共同体”倡议的回应。

除了外国留学生、创业者等人物的故事,该片还采访记录了上海合作组织秘书长弗拉基米尔·诺罗夫的故事,并采访了塔吉克斯坦驻华副大使穆哈默德·叶尕穆佐达、俄罗斯驻华大使馆公使衔参赞卢基扬采夫等嘉宾。如《我的上合生活》一集,通过对弗拉基米尔·诺罗夫的日常工作与生活的记录向观众揭开了上合组织的神秘面纱。透过他们的视角,上海合作组织“从’上海精神’中发掘智慧,从团结合作中获取力量,携手构建更加紧密的上海合作组织命运共同体”的方向及取得的成果得以具象呈现。

以“人”为核心,故事为脉络,纪录片将一个个普通人与上合组织相连接,而在他们的共同的梦想追逐下,更多的命运与共的故事和情感。

跨文化语境,打开别样的“中国故事”

借由外国人在华的故事展开,该片用烟火气的日常展现出上海合作组织成员国的一个个普通人在中国生活与工作的图景,也打开了“中国故事,国际表达”的新空间。

在上合组织框架下,各国青年友好交流交往也在不断加强,青年友好交流正成为上合组织发展的一个亮点。以青年人的视角切入,纪录片既展示了上合组织带来的发展机遇,更讲述上合组织之间民心相通的感人故事。

《上合青年的中国》一集中,来自塔吉克斯坦的青年李明智通过“上合国家青年平台与中国结下不解之缘。其在2017年发起的非盈利性组织“上合国家青年平台”的过程,也勾勒出一副来华创业的中亚年轻人画像,成为“一带一路”倡议下无数个体实践的缩影。

《江为教授的后疫情生活》中,身在中国的江为对中国抗击疫情快速、高效的措施和方法,尤其是中医药治疗方式感到好奇。如今,他想把这些经验,用自己的方式,传播给巴基斯坦的人民。《我在大庆当医生》中,曾获中华人民共和国“友谊勋章”的眼科医生杜申,在中国生活12年,不仅收获友情和亲情,还得到病人的真心感谢。这些民间友好交往的细节,不仅牵动的观众的情感,更讲述着上合组织之间民心相通的动人故事。

不管是通过“上合国家青年平台”为上合国家青年之间经济合作项目牵线搭桥的李明智,还是主动请缨要去武汉抗击疫情的江为,抑或是想要把中国的设备和技术出口引进到自己国家的留学生阿谢,以及竭力推动成员国之间合作与发展的诺罗夫等,在他们与中国的密切联系中,上合组织都在其中发挥着重要作用,并成为联结这些不同人物与故事的重要纽带。

一个个跨文化语境中的“上合”故事,引起了诸多上合成员国观众的观看兴趣,也缩短了观众对上海合作组织国的“距离感”,让更多观众看到不一样的“上合”面貌,在推动不同文化间交流互鉴的同时,也在一定程度上增进了上合组织各成员国民众间的相互了解。(裴成)

责编:叶壮

更多精彩报道,尽在https://amshangde.com

立博体育官网APP下载-“为我们打开了更大市场”(看进博 话机遇)

  “为我们打开了更大市场”(看进博 话机遇)

  金风送爽,天朗气清。11月4日,国家会展中心(上海)会场内,食品及农产品展区、汽车展区等六大展区以及公共卫生防疫、节能环保等四大专区的展台已悉数布置完毕,展商全部就位,各方共赴“东方之约”。

  尖端科技的集中展示

  在技术装备展区,不少参观者在美国艾默生电气公司展台通过AR技术实时观看工厂生产场景。基于该公司研发的自动化解决方案,重要生产数据等信息可实时传送至维护及管理人员,实现自动化处理和专家远程诊断。艾默生副总裁兼中国区总经理李洁表示:“在前两届进博会上,我们与数家行业领先客户签订了合作协议。我们希望进一步同各界分享创新成果,加强与中国企业联系,促进制造业数字化转型升级和高质量发展。”

  日本那智不二越公司连续3年参加进博会。在第二届进博会上,他们带来的超高速点焊SRA系列机器人炫酷十足。今年,公司将全球首发高速码垛·拆垛系统,该产品一小时能完成1800袋码/拆垛,是目前全球“最高速”的机器人。那智不二越(中国)有限公司副总经理刘晓兵说,进博会让他们结识了不同行业、不同领域的客户,为企业带来宝贵发展机遇。

  在欧姆龙展台,一款由长长的机械臂和圆盘形传感装置组成的机器人在乒乓球台前整装待发,将与观众“切磋球技”。这款乒乓球机器人是第三次亮相进博会,目前已升级至第六代。新款机器人不仅可以实现拉力对打,还能通过AI技术监测互动者的表情、视线、心率等,识别其情绪与心理状态,调整回球计划,从而更好调动参与者的积极性。

  美好生活的多元呈现

  “无粉尘、无臭氧,专为学校批量印刷试卷而设计……”日本精工爱普生展台前,工作人员正介绍着一款智能教学打印机。今年是爱普生首次参加进博会,他们带来了教育、医疗、新零售等6个领域的30多项绿色低碳解决方案,并将亚洲首发无水再生纸系统。“我们相信,通过进博会平台的展示和交流,将有更多消费者和专业采购客户关注爱普生。我们希望借此机会,更深入走进中国市场。”爱普生中国区事业部总经理袁雪说。

  在南非堪希尔公司展台,有关智慧农业、智慧城市的介绍吸引了不少观众。堪希尔大中华区总裁李建说,公司将全球首发“福集土”,它可将植物废弃物转换为可再生园林步道、装配式建筑围护结构等,适合用于循环经济产业。

  “我们的展区面积是去年的两倍。”宜家中国区总裁兼首席可持续发展官安娜·库丽佳说:“中国节能环保市场潜力巨大,希望通过分享可负担、可持续的产品和解决方案,满足中国消费者对健康、安全和可持续生活的需求。”

  合作共赢的重要平台

  在汽车展区,一块薄薄的车顶集成了自动驾驶传感器、摄像头、雷达等设备。这是德国伟巴斯特集团展出的智能车顶系统,耐刮擦、可塑性强。“进博会是我们今年唯一参加的展会项目。我们期望通过该平台,同整车客户深入交流,发掘创新项目合作意向,推动相关项目落地实施。”伟巴斯特中国区常务副总裁张丽华表示。

  在医疗器械及医药保健展区,3M全系列抗疫产品首次集体亮相线下展会,同时还有多款健康生活领域的首发新品。“进博会宛若一个巨大磁场,为跨国企业提供了展示交流、沟通合作的一站式平台。进博会让我们的创新科技与解决方案为更多人所熟知,也推动我们的产品和服务更贴近中国市场需求。”3M大中华区总裁玮莫林说。

  依视路集团大中华区总裁杜马诺表示,依视路将全球首发一款新镜片,用以延缓青少年近视。“连续3年参展,我们深深感受到进博会平台的重要影响力。进博会如期举办,体现了中国进一步扩大开放、推动国际合作的决心,对世界经济复苏具有重要意义。”

  伊朗呼罗珊藏红花公司代表马迪表示,如期举办进博会,充分证明了中国抗击疫情取得了重大战略成果。“希望借助进博会平台,更多人能认识我们的产品。”

  马里商人马马杜去年参加进博会后就留在了中国,因为“中国处处有商机”。今年,他请人从马里运来大批手工艺品参加进博会。“这是一个充满机遇的舞台,我结识了许多中国合作伙伴,西非盛产的优质乳木果油还受到来参展的俄罗斯、泰国和柬埔寨商人的喜爱。进博会为我们打开了更大市场,是合作共赢的平台。”

  (本报记者王迪、侯露露、李欣怡、王慧、王远、刘融、韩晓明、杨迅、黄发红、王新萍、曲颂、宋静思、曹平)

【编辑:田博群】

更多精彩报道,尽在https://amshangde.com